団塊おやじの友縁地(ゆうえんち)

タグ:ミーレ ( 12 ) タグの人気記事

女房の誕生日(レザンファン・ギャテ)

日ごろ心配をかけている女房に誕生日のプレゼントを。あれこれ考えた結果、本人が喜び自分も嬉しいプレゼントがないもんか・・・??。昨年「ミーレガイド」の授賞式でシンガポールへ行った際に知り合いになった方のお店が代官山にあります。(ミーレはもちろんミッシュランでも取り上げられている有名店)そのお店は佇まい、インテリア、調度品、食器にいたるまですばらしい店です。もちろん料理は最高にすばらしく、なかでもテリーヌが何と言っても有名。
女房には告げずサプライズで店に予約を入れました。そして後日、そのプレゼントの内容をあかし昨晩ディナーに。
店の支配人のご配慮で誕生日を演出していただき、美味しい料理の品々をフランスのビールとともに満喫し、これ以上お腹にははいらない状態になるまでいただきました。アペタイザーからデザートまで白い器に描かれたデザイン画のような色合いと盛り付け、テーブルもバカラクリスタルがさりげなく置かれ何から何まで完璧です。本年の外食締めくくりにふさわしい大満足のディナー(ひととき)でした。もちろん女房も同意見で帰りのタクシーの中も帰宅してからもニコニコ。笑いシワが増えるのではないかと心配するくらいのご機嫌です。
ヨカッタ・よかった・・。
f0138653_17201536.jpg
美味しかったテリーヌ①
f0138653_17203363.jpg
テリーヌ②  ③と④は写真なし
f0138653_17204755.jpg
バースディケーキ
レザンファン・ギャテ tel03-3476-2929(要予約)
[PR]
by shisenan | 2010-12-22 17:21

ミーレガイド2009・20010

昨日エアーメールが届きました。シンガポールからです。もう3回目なので「あぁミーレからね」てなもんで開封前から判りました。ミーレはミーレなのですが今回の中身は無造作に入っていましたが、どうも認定書のようです。
THE MIELE GUIDE WISHES TO CONGRATULATE AND IS PLEASED TO RECOGNISE
SHISENAN
AS ONE OF ASIA'S FINEST RESTAURANTS THE MIELE GUIDE 2009/2010
と書かれています。
難しい英語ではないので各自で訳してください。
まもなく紫仙庵が掲載されているガイドブックが届きます。(先日メールでまとめ買いしました)ガイドブックに掲載された(選ばれた)ことのうそ偽りの無い証しが2つそろうことになります。(これでだれしも皆信用してくれるでしょう。水戸黄門の印籠のようにだしてやるぞ~)
f0138653_1035090.jpg

[PR]
by shisenan | 2009-10-23 10:36 | 紫仙庵

ミーレガイド その10 

ミーレ(西ドイツの家電メーカー)がスポンサードするアジアのレストランガイドは2008年からスタートしました。2008年度版はアジアのレストラン200数店舗だったようです。本年度はスケールアップし420店舗が選ばれ紹介されています。9月30日、シンガポールフラートンホテルにて盛大にその授賞式が行われました。
日本からは89店舗が選ばれていました。(紫仙庵はその中の1店舗です)420店舗の中からトップ20が選出され壇上にあがり表彰され、皆から祝福されました。さて、そのガイドブックですが10月末には大手書店にて発売されると聞いています。
いちはやく会場にていただいてきましたので紹介しますと、(紫仙庵のページだけね)英文です。
105ページに掲載されています。
SHISENAN
Situated at Meguro, a quiet town away from central Tokyo, Shisenan has served excellent quality soba and amall dishes meant for pairing with sake for hundreds of years. While most soba shops make their noodles with some amount of flour, Shisenan prides itself on using only 100 per cent pure soba to yield springy, flavoursome noodles that are without peer. Their small dishs are equally simple and pure, like a grilled miso with tofu that slips down the throat easily between sips of sake. The resutaurant opens at 11.45am for lunch and closes when the sells out.
Dinner is reservation only.
このような文章で紹介されています。市販されるのはいいけど日本語版でないと・・・どうなんだろう?
f0138653_10251952.jpg

[PR]
by shisenan | 2009-10-08 10:25 | 紫仙庵

ミーレガイド その9

f0138653_14421739.jpg
「ガーラディナー」を満喫し今日はシンガポール観光です。朝8時過ぎにお迎えのツアーを前日現地で申し込み。
しかしこれがまた、当日は手順が決まっていてホテルまで迎えにこれない。他のホテルまで来てもらえばツアー可能ですとの返答。ミスアンダースタンドがあってはいけないので日本語が話せる人に代わってもらうと、やはり同じ答えが・・・。「ではタクシーで行くが料金をはらってくれるの?」「払えません」「あなたに決定権があるの?」などのやりとりの結果、我がホテルに迎えに来てもらえることになりました。よかったよかった。
セントーサ島巡りで水族館、タワー、マーライオンなどを見学しシンガポール銀座のオーチャードストリートへ。DFとかでお買い物につき合わされ、う~ん疲れて休んでいれば店の人が何から何まで薦めるし、逃げ出そうにも逃げ場がないし。そんな時間が数時間。地下鉄とやらに乗ってホテルに戻り、以前から決めていた「マッドクラブ」を食せる食堂を探しマッドクラブの黒胡椒いためを食べました。これはその昔、フィジーにて食べたその味と同じ絶品です。しかも値切って35ドル(約2500円)と激安、女房と二人で「美味しいね」いがいの声は発せずひたすら食べまくりました。帰国して体重計に乗ってみれば3Kg増えてるし、体脂肪は21になっていました。これから食欲の秋本番困ったものです。
 *写真はマーライオンとビル郡、オレンジの屋根がフラートンホテル
[PR]
by shisenan | 2009-10-07 14:42 | 紫仙庵

ミーレガイド その8

f0138653_12504590.jpgアジア16カ国の中から420店舗のレストランが選ばれ、本会場の「ガーラデイナー」にてトップ20が決定します。司会をしている方(多分シンガポールの黒木瞳さんのようなかたでしょう)が主催挨拶、協賛挨拶とすすめ
20位から発表していきます。本来的にはこの会場にて決定というカタチをとっていますが、そこはかつての仕事の関係上舞台裏は承知の助です。招待状が来た時には選ばれていることが、それ以前に紹介のための撮影などがあります。紫仙庵にはいっさいそのようなことがなかったので20位などには入っていないことが解っていました。しかしほとんどの方がそのようなことを知らないようで期待して自分のところが呼ばれるのではないかと待っていました。日本からは89店舗が選ばれ、20位に1軒のみ入りました。香港・上海・シンガポール・ジャカルタなどが数軒選ばれていたようです。ディナーのメニューを見るとジャカルタのホテルのシェフで日本人の方が作られた前菜が載っています。それぞれシェフが紹介され美味しくいただきましたが、どれも1味足りない感じ。女房も同意見で、「昼の集合食堂のほうが美味しかったね・・・」と言っていました。
隣席のジャカルタのレストランオーナーの方から「ここに参加されているレストランで週に2日休むレストランは
あなたのところだけだと思う・・・」と妙に感心されました。
さらにつづく
[PR]
by shisenan | 2009-10-07 12:53 | 紫仙庵

ミーレガイド その7

9月30日午後7時。「ミーレ主催のガーラデイナー」はスタートです。ホテルのボウルルーム(大広間)にはぞくぞくと正装した男女が集まってきます。(このデイナーを行うホテルに宿泊している関係上ゆったりと状況観察をしながら身支度、心の準備ができました)女房殿の黒のロングドレス・・・なかなかのものです。私はと言うと黒のタキシード、何年ぶりかで着るその感触は恥ずかしさが先行します。映画とかドラマでしたら手を組んで入場なのでしょうが、そこはそれ、日本人ゆえの慎み深さで離れてエントリー。受付には今日まで数々のメールをやりとりした担当のミス・ジャニスさんがいました。これまでの御礼とご挨拶をし女房を紹介したところ彼女はこの旅が結婚15周年であることを覚えていてくれて祝辞をもらいました。(本来は女房は招待されていませんでしたが、アニバーサリーなのでと交渉した経緯がありました)席に着くまでカクテルタイム。各国の方がそれぞれ挨拶をして回ります。日本人は何人いるかな?と見回すと4~5組ほど。(出席にあたり多くの方々にドレスコード、ブラックタイのパーティ出席の服装を相談させていただきました。ほとんどの方が和装で行かれたら、とのアドバイスをいただきその気になりましたが、着付けキモノの調達などで断念。しかし男性で1人和装の方がいらっしゃいました。やはりかっこいい!)それにしても400名をこえる数のデイナーで用意が大変なのでしょうか、カクテルタイムは1時間30分にも及びました。私は酒を飲みながら綺麗なコンパニオンの観賞で眼の保養をさせていただき、さらに写真も撮らせていただき本会場へ・・つづく
f0138653_1210214.jpg

[PR]
by shisenan | 2009-10-07 11:07 | 紫仙庵

ミーレガイド その6

到着の翌日(9月30日)f0138653_10245824.jpg、遅い朝食をホテルのビッフェにてバイキング。和食・中華・肉・たまご・フルーツetc目移りがするくらいの数と量。とりわけフルーツに眼が留まります。パパイヤ、マンゴー、ドラゴン、・・・・。そしてフルーツのテーブルの横に見たことのある形状のドリンクがありました。まぎれもなく「ヤクルト」です。しかも様々なフルーツ味のものが並んでいます。日本で毎朝飲んでいる関係上親しみが・・・。その1つをドラゴンフルーツにかけて食しました。(ドラゴンはさぼてんの実でさっぱり系の味淡白)これは新しい発見でアイスクリームよりいいかも。(本来的にはシークアンサーなどの柑橘を絞りかけて食べると甘みがまし美味しいとされてます)
夜の「ガーラデイナー」までは時間があるのでお決まりの観光を。まずは近場(ホテルの目の前にマーライオンがあります)のマーくんにご挨拶。船上バスで河をぐるりと、どこもかしこもガーデン都市と呼ばれるに相応しいチリひとつ落ちていない綺麗な街です。(東京の河でしたらペットボトル、かん、ごみなどが波打ち際にういているでしょう)昼は地元の人がランチする大集合食堂に出向きました。安い。早い。うまいの3拍子そろった気取らない食堂で満喫しその後はホテルのプールにて体調を整え、いざ!「ガーラディナーへ」        まだまだつづく

[PR]
by shisenan | 2009-10-07 10:26 | 紫仙庵

ミーレガイド その5

シンガポール空港に深夜の到着、タクシーをひろいホテルへ。25年前に訪れたこの地、まったく印象が変わっていました。道路サイドは高層住宅が林立し、いたるところにタワービルが建っています。ハイウエーを100キロちかくでとばすこと20分で宿泊先のホテル、フラートンホテルに到着。このホテルは郵便局を改築したとか、古きよき時代の建築構造を残し格調高い佇まいです。エントランスを見上げるとそこには日章旗がありました。このホテルに何名の日本人が泊まっているか知りませんが、まぁ私たちを迎えてくれたと理解し悪い気がしません。フロントでリザベーションのフォームをだし(全部自分で連絡手配をしている関係上面倒で大変)カードでデポジット、早速部屋に案内されました。まぁ何と表現したらいいのでしょうか。わかりやすく言えば「素晴らしい!」部屋です。床は総大理石、ベットは猫足の腰ほどある高さの格調高いもの、調度品も素晴らしい。(今回の招待特典で部屋料金が55%引き)深夜なのに部屋のあちこちをいじくりまわして到着日の夜は女房の感嘆の声とともにさらに深まりました。つづくf0138653_9501817.jpg
[PR]
by shisenan | 2009-10-07 09:52 | 紫仙庵

ミーレガイド その4

9月28日に店のゴルフコンペを行い、翌日は築地に買出しに、そしてミーレ主催の「ガーラデイナー」出席のため、一路成田空港に向かいました。前日のゴルフで通った道をこんどは飛行機に乗るために通るという、なんとも忙しいことです。
7年ぶりの国際線、かつて年間100日を越える日数を海外で過ごしていた人とは思えない海外旅行音痴の「浦島太郎」です。
まずは馴染みだった空港近くの農家のおばちゃんの駐車場に、昔あった母屋はすでになくがら~とした空き地。そこには車が何台も並んでいました。「おばちゃ~ん覚えてる?」「・・・・・だれだね」・・・・かくして海外旅行の初心者は空港内に入りました。ウエブで購入したチケット控えを違うカウンターに出したり、円を外貨に換える場所が見つからなかったり、イミグレに入れば帽子とサングラスをとらされ面体の確認をされ、やれやれ・・・。JAL便なのでグローバルカードの「印籠」を翳し「さくらラウンジ」にてくつろぎ、ちょっと優越感を味わい機上の人となりました。いまどきシートの機能も変わり様々なスイッチがあります。ごちゃごちゃやってるとアテンダントのかたが挨拶にきました。「う~んグローバルは凄い。」久しぶりなのに何時も有難うございますのご挨拶をちょうだいしました。飲んでDVDを見てぐったりしたらシンガポールに到着。深夜なのにむ~と暑い、タクシーをひろいホテルへと向かいました。
つづく・・・・  *写真はガムテープで補修のマイバゲージf0138653_23512519.jpg
[PR]
by shisenan | 2009-10-04 23:51

ミーレガイド その3

昨日シンガポールよりエアーメイルがまた届きました。今回は以前とは違い「何だろう?」と言う疑問は無く、
「ミーレ関係からだろう・・・」と確信し開いてみれば案の定ミーレの文字が。解らない単語は省略し読んでみると9月30日にシンガポールのホテルにて選出された400店の人々を呼んでレセプションのようなことが・・・。
しっかり読まないうちに女房に「シンガポールでのレセプションに招待されアジアのレストラントップ20に店が選ばれたらしい}と伝えたところ、予想以上のリアクションが返ってきました。「これはシンガポールに行かねば、ドレスコードがあるためドレスを買わねば・・・・」その後、辞書を引き引き解読すれば、400店に選ばれた店が集まってのパーティでそこでトップ20が発表される。基本はあっているが根本は大きく違う。これどのように説明すればいいのか!彼女は舞い上がっているし、トップ20に選ばれたわけではないのだからわざわざ行く必要もないし、などと思いながら再び連絡をしてみると「いいチャンスだから行きたい!」これで即決。
従って以前より予定していた9月28日の店のゴルフコンペ後に一路シンガポールへと向かうことになりそうです。はやとちりが怪我の功名となればいいのですが・・・・。結婚15周年記念旅行としますか・・・。
f0138653_183298.jpg

[PR]
by shisenan | 2009-08-09 18:32 | 紫仙庵